稳健可靠的法律建议，守护财富传承

香港，2026年4月10日：在日益动荡的世界中，香港提供安全、保障与稳定。这是近期“香港财富向善”（Wealth for Good in 香港，WGHK）峰会传递的核心信息。峰会汇聚全球逾400位具影响力的家族办公室决策者、新生代接班人及行业领袖。

峰会由财经事务及库务局与投资推广署联合主办，第四届年会深入讨论跨代财富管理、文化传承、科技创新与慈善公益等议题。

包括行政长官李家超及财政司司长陈茂波在内的多位重量级嘉宾，强调香港作为世界领先家族办公室枢纽的优势：普通法法律体系、独立司法、开放经济、资金自由流动、可自由兑换货币以及简单税制。

本市现有超过3,380个单一家族办公室——过去两年增长25%——反映市场对香港作为代际财富传承基地的信心。这一亮眼增长源于政府2023年政策声明，旨在以利得税豁免、简化监管要求及投资推广署专项支持服务等措施吸引更多家族办公室落户香港。

法律专业能力是这一进程的关键因素。在 BC&C，我们为客户量身定制可靠的遗产与继承规划方案，确保财富代际保护。我们就资产保护、长期资本保全与风险缓释提供建议，让客户安心，财富得以长期安全稳妥。

信托与基金会在此过程中扮演重要角色。这是高度定制化的执业领域，需符合诸多法律要求。就信托而言，我们协助处理以下事项：

设立信托：我们起草定制信托契据，为每位客户设立量身信托。这需要深入了解客户及其需求与关切。必须识别资产、回应顾虑并明确目标。我们的典型客户往往在多个司法管辖区持有资产。

管理信托：通常涉及两个不同层面。其一，在特定情况下我们可作为受托人；其二，我们可作为信托的法律顾问。此类结构使信托设立人得以继续积极参与信托资产管理。此外，凭借我们的多学科法律实务，我们具备处理信托管理过程中任何法律事宜的能力。

解散信托：部分信托最终会解散，涉及大量行政工作以及信托资产的处置或转让。

遗产与继承规划：信托与基金会在此中发挥重要作用。虽有若干税务考量，但客户的主要动机多为资产隔离、长期资本保全与风险缓释。这亦可能涉及家庭、公司、商业及土地法等其他执业领域，以提供全方位方案。

基金会：对部分客户而言，设立民法基金会（通常在欧洲国家设立）可能比信托更为合适。这取决于多种因素，包括相关资产所在地。我们对民法基金会有深入理解，并可在需要时协助其设立与管理。

在提供上述服务的同时，我们欢迎政府支持财富传承行业的各项举措。WGHK峰会为期两天的议程涵盖财富管理、文化品牌与智慧科技三大领域，促进跨界对话与潜在合作探索。峰会亦锚定本市由米尔肯研究所、汇丰及彭博等主办的一周财富与投资活动。

值得一提的是，WGHK峰会结束后不久，最新《全球金融中心指数》显示，香港继续稳居亚洲第一金融中心，全球排名第三，仅次于纽约与伦敦。

综上所述，香港显然提供具有政策可预期性与制度信任的经济与营商环境。我们的服务正建立在这一基石之上，通过专业团队提供法律清晰度。我们期待为您提供协助。

Alex Liu 为 BC&C 管理合伙人。其主要执业领域包括商业与公司诉讼、政府机构调查及商业合同。他亦就遗产与继承规划（包括信托设立与管理）向私人客户提供建议。联系邮箱：alex@boasecohencollins.com。